DEUTSCH

Sovvene in den schwedischen Bergen

Auf einem großen, herrlichen Moor wandern, Moltebeeren pflücken, oder am Strand des Flusses sitzen und in das magische Feuer schauen.

Mit einem Bergführer eine Tour machen, vielleicht in einem unserer kleinen Seen angeln.

s3600009

Auf der 8 km langen stark strömenden Flussstrecke mit unterschiedlichen Tiefen und Strömungen fliegenfischen.

An einem Frühjahrstag gemütlich in einer Schneewehe sitzen und die Sonne genießen.

Im Winter herkommen und mit dem Renntier Tjirr (Aussprache: Tschirr) sprechen.

bildarkiv 234

Mitkommen, wenn die Renntierkälber markiert werden.

bildarkiv 606

Eine Langlauftour auf unseren „eigenen“ Loipen machen.

Mit dem Ruderboot eine Tour am Fluss machen und sich an die hier ansässigen Biber anschleichen.

Eine Halbtags- oder Tagestour mit dem Hundegespann unter Führung von Per-Göran oder mit Ihrem eigenen Hundegespann machen, und irgendwo in der Einsamkeit der Berge ein echtes lappländisches Mittagessen bekommen.

Unterkünfte und Preise

Gamla Kronstugan (Alte Kronhütte)

2 Betten zu je 120 cm. Komplett ausgerüstete Küche, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach. Kamin, elektrische Heizung und Dusche. Plumpsklo neben der Hütte.

Nya Kronstugan (Neue Kronhütte)

2 Zimmer und Küche, 5 Betten, komplett ausgerüstete Küche, Kühl- und Gefrierschrank. Elektrische Heizung, Kamin. Dusche und Toilette. Veranda mit Grill.

Simakåken (Simahütte)

Wohnraum mit Küche, 4 Betten. Komplett ausgerüstete Küche, Herd mit 2 Platten, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach. Kamin und Holzofen. Veranda mit Grill. Sauna mit Holzofen, Dusche und Plumpsklo in angrenzendem Häuschen.

Grillomatkåtan (Grillomatkate)

Hier kann man es sich gemütlich machen und auf dem offenen Feuer ein Essen zubereiten. Platz für ca. 15 Personen.

Allgemeine Informationen

· Wir stellen Ihnen die Bettwäsche zur Verfügung..

· Wir sind ja Jäger, deshalb können Sie gerne Ihre Haustiere mitbringen.

· Rauchen ist in den Hütten nicht erlaubt.

· Für die Reinigung sind Sie selbst verantwortlich, wenn Sie aber wollen reinigen wir die Hütte nach Ihrer Abreise.

Wer sind wir?

Wir, Helene und Daana, sind Besitzer des samischen, renntierzüchtenden Familienbetriebes Sovvene in der schwedischen Provinz Jämtland. Samen ist die moderne Bezeichnung für die in Nordskandinavien lebenden Lappen, und Sovvene bedeutet auf Samisch „stilles Wasser“. Zu unserer Familie gehören auch die Kinder Serina, Martina und Amber, zwei Pferde, drei Hunde, eine Katze und Hühner.

Wie kommen Sie zu uns?

Nehmen Sie von Östersund die E14 bis Krokom, dann die 340 bis Tulleråsen, da links abbiegen Richtung Kallsedet und Frankrike, im Dorf Höjden links nach Kallsedet abbiegen. Nach 3 km sind Sie im Dorf Åkroken, unser Haus ist das erste Einfamilienhaus rechter Hand.

Kontakt

Sovvene, Åkroken 352, 830 51 Offerdal, Schweden

Tel. +46 640 92020

Fax +46 640 92044

Mobiltel. +46 73 8003040 (Helene)

+46 70 6508785 (Daana)

mailto:helene@sovvene.se

mailto:daana@sovvene.se